Wspólny Departament Planowania Przestrzennego Krajów Związkowych Berlin i Brandenburgia ogłasza:

Wspólnie z Województwem Lubuskim – Urzędem Marszałkowskim Województwa Lubuskiego, Departamentem Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego oraz Uniwersytetem Brandenburskim w Cottbus-Senftenberg, Katedrą Planowania Regionalnego, Wspólny Departament Planowania Przestrzennego Krajów Związkowych Berlin i Brandenburgia zaprasza Państwa na
II brandenbursko-lubuską konferencję planowania przestrzennego:

Data: 26 listopada 2025 r.
Godzina: 10:00 – 15:00
Miejsce: Collegium Polonicum, ul. Kościuszki 1, 69-100 Słubice
Język: polsko-niemiecki, tłumaczenie symultaniczne

Prosimy o uwzględnienie tego terminu w swoim kalendarzu.

Druga konferencja zostanie zrealizowana w ramach działań projektowych „BB-L Interconnection – Wizja wspólnego obszaru powiązań”. Celem wspólnego projektu jest wzmocnienie współpracy administracyjnej i powiązań między Brandenburgią a Województwem Lubuskim w zakresie rozwoju przestrzennego i regionalnego. Konferencja skupia się na kwestiach wyzwań demograficznych i możliwościach świadczenia transgranicznych usług użyteczności publicznej, a także na kwestiach związanych z planowaniem przestrzennym w zakresie wykorzystania i rozwoju energii odnawialnej.
Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG VIA Brandenburgia – Polska 2021-2027.

Więcej informacji na temat projektu można znaleźć tutaj:

https://gl.berlin-brandenburg.de/region-in-europa/eu-projekte/bb-l-interconnection-wizja-wspolnego-obszaru-powiazan/

Agenda wydarzenia zostanie przesłany w późniejszym terminie drogą elektroniczną.

W celu potwierdzenia udziału w II konferencji prosimy zarejestrować się do dnia 12ego listopada 2025 r. pod niżej podanym linkiem:

https://mbjs.cryptpad-brandenburg.de/form/#/2/form/view/M3itztJhZgwmgE+Ah3CuJH2YYZGReHQH2Le4Ths3Des/